По складу ББТ

Издательская деятельность и логистика книг

0:00Утренняя прогулка А. Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады, по складу BBT 10 февраля 1975 года в Лос-Анджелесе. Говорит Джая-тиртха. Он в мае, и он не чувствует, что он сможет предаться вашим наставлениям.

0:18И поэтому он не хочет появляться перед вами. Он не хочет становиться обманщиком. Да, именно. Раньше. Как этот Судама и Субам. Это не так.

0:34Они пришли за наставлениями, и когда вы дали им наставление, сказали: «Нет», то какой смысл им приходить? Именно это он чувствует. Нет. В этом смысле он очень искренний. Я знаю. Что такого? Я люблю его. Пусть приходит.

0:50Он мой сын. Ничего страшного. Пусть приходит. Да. Хорошо. Они должны сделать вращающуюся вывеску наверху. Они восхищаются вашими книгами, Шрила Прабхупада.

1:16Иногда они сидят здесь и оценивают качество изданий, и они всегда по дороге читают журнал «Обратно к Богу». Последняя публикация, да.

1:39Издатели журнала «Обратно к Богу» обрамляют эти картины для нас, и они приносят их после каждого выпуска. Они очень нас любят. О, они оказывают очень хорошее служение. Да, они любят нас.

1:51Они тратят больше времени на наш журнал, чем на что-либо еще. А что это за изображение? Это Сита, жена Адвайта-ачарьи. О, принимает Господа Чайтанью, да. Господа Чайтанью. Это в «Чайтанья-чаритамрите», Ади-лила, том 3.

2:06Джадурани нарисовала. У Джадурани хороший талант. Это офис, где я работаю. Это проявленное фото. Это рисунок одного юноши в Нью-Йорке по имени Питер Холкинс. Это рисунок... У нас два склада: обрыв записи.

2:37Эти книги уходят или они просто хранятся здесь? Нет, их стало гораздо меньше с тех пор, как их сюда привезли. Хамсадута? Ему тоже нужно сделать такой склад. Тогда он побьет эти очки.

2:56Когда немецкая нация примет эти книги, тогда это будет должным ответом, вызовом. А этот подъемник, он поднимает эти поддоны прямо до потолка. Может быть, Прабхупада хочет посмотреть, как это работает.

3:12Шруташрава, покажи, как это работает. Быстро. Мы купили эти поддоны для того, чтобы хранить книги, которые мы будем посылать в библиотеки, в колледжи.

3:28Когда Сатсварупа Свами получает заказы, их складывают здесь по 500 копий каждой книги, и затем они заканчиваются, и еще 500 копий поступают сюда. Таким образом, у нас всегда есть запас книг.

3:45Даже если мы все распродадим, у нас всегда есть резерв для библиотек. И Шруташрава управляет нашим складом. Подними его наверх. Впервые я увидел эту машину в ИСККОН в Бостоне. Будь осторожен, что ты делаешь, Шруташрава?

4:18Из-за этой крыши не видно, что ты делаешь. Но обычно он очень осторожен. Пока не было случаев. Только сегодня. Он немного нервничает. И какова аренда? 1800 долларов в месяц. Тысяча восемьсот долларов каждый месяц.

4:41За все офисы и за склад. Это считается хорошей ценой для этого района. У нас есть громкоговорители: в течение дня, когда они работают на складе, они всегда слушают ваши лекции. А это другой склад — журнала «Назад к Богу».

5:01А как насчет случая пожара? Да, у нас есть страховка и пожарная сигнализация. Есть? Это трилогия «Кришна». Все эти штабеля.

5:22Хорошая инвентаризация, потому что библиотеки заказывают очень быстро. Бхагавад-гиты в этом углу лежат. А у задней стены там все тома Шримад-Бхагаватам и Чайтанья-чаритамриты.

5:38Эти книги только что приехали от Праджапати, из издательства. А где Праджапати? Он не здесь?

Искусство и культура в проповеди

5:46Этот спектакль вчера. Вчера вечером я смотрел его, очень хороший. Да, они также поставили спектакль про Праламбасуру для гостей. Да, сейчас у вас есть «Чайтанья-чаритамрита» и «Шримад-Бхагаватам».

6:01Если такие спектакли делать очень хорошо, то публика будет очень ценить это. Мы можем даже собирать деньги с этого. Мы планируем организовать турне летом вдоль западного побережья и в амфитеатрах, и в Индии тоже.

6:21Нужно просто поменять язык и все, язык повествования. Они планируют это сделать. Да, пусть они приходят на наш фестиваль и показывают спектакль, а это что, как его зовут? Который показывал Гауранга, Хари-вилас?

6:43Будет сто раз выше, в тысячу раз, в десять тысяч раз. Он показал эту ерунду. Мы можем гораздо лучше сделать. Гораздо красивее. Они приезжают в Маяпур, да.

6:56Вчера они на перерыве ставили про Праламбасуру, и гостям очень понравилось. Да, они аплодировали. Это очень хорошо. Организуйте, это очень хорошо. И у нас есть столько юношей и девушек. Они могут играть в спектаклях.

7:08Им даже не нужно говорить. Есть звуковая система, очень хорошо. Пусть они играют. Как это называется? Повествование от автора. Как пантомима. Даже если это проигрывать на магнитофоне, запись включается, и они играют.

7:29Да, они иногда тоже это делают. Организуйте это. По всему миру это очень ценят. Сейчас у нас столько книг. Из книг вы получаете идеи, и вы можете писать пьесы на всех языках. Будет очень хорошо.

7:46У них есть репертуар из восьми основных спектаклей. Они могут их показывать, и сейчас они еще другие начали. По «Чайтанья-чаритамрите». Я думаю, что он хороший Праджапати, хороший директор. Его жена тоже очень искусна.

8:02И также можно позвать австралийскую девушку. Джагатарини. Джагатарини. Она может приехать сюда? Она очень опытная танцовщица. Она была очень популярной актрисой до того, как стала преданной. Да, вы знаете? Я слышала это имя.

8:32В газетах печатали, что эта девушка все оставила и присоединилась к нам. Вчера одна профессиональная парашютистка, она за деньги это делает, я разговаривала с ней. Она присоединилась к нашей танцевальной компании.

8:50Она профессиональная парашютистка, 34-летняя женщина. Она сейчас будет танцевать. Она увидела наш танец, я ей проповедовал, и она присоединилась. Мы планируем сделать по Бхагавад-гите.

9:14Задействуйте свой американский разум в том, как служить Кришне. Это успех. Каким бы талантом человек ни обладал, эти таланты вы приобретаете, совершая аскезы, это не просто какие-то заурядные достижения.

9:39Поэтому все нужно занимать, чтобы описывать уттамашлоку Кришну. Кришна — это уттамашлока. У нас столько игр Кришны, игр Шри Чайтаньи Махапрабху.

9:53Мы можем заполонить всем этим, как, например, вы можете заполнить этими книгами всю землю. Вы можете заполонить искусством также, музыкой. Мы все можем использовать. В любом случае людям это нравится.

10:10Людям нравится петь, людям нравится рисовать, танцевать. И у нас все это есть, это сознание Кришны. Можно и бизнесом также заниматься, инженерией, строить храмы. Это все совершенное движение. Это Кришна, Он всепривлекающий.

10:28Каждый может привлечься и все оставить. Человек настолько привлечется к Кришне, что он оставит всю ерунду. Вот это сознание Кришны. Анья-абхилашита-шуньям. Все остальные влечения прекратят для него существование.

10:47Только Кришна.

Распространение литературы и работа офисов

10:48Что это? «Обратно к Богу». Журналы. Пачки, они уже из издательства приехали, и они уже едут тут в разные страны. А это новые газеты, которые вы видели вчера под названием «Духовная революция».

11:06Я думаю, что эта революция не очень важна. Организуйте революцию при помощи журналов «Обратно к Богу». А это что? «Чайтанья-чаритамрита», Господь Чайтанья в пяти аспектах.

11:22Глава, которую мы напечатали, вы хотели, чтобы мы это распространяли майавади. Перед Рождеством эта стена была доверху забита. А сейчас почти-почти пустая.

11:38Мы продали очень много книг за несколько месяцев; прямо до потолка все было заполнено. Сейчас нам нужно снова печатать. Это только на английском языке. Нужно такие большие склады делать для книг на всех языках.

11:52На каждом языке. На испанском, на немецком — затопить. Не было никаких других книг... ... Они скажут: «Мы не хотим других». Джордж сказал: «Я больше ни о чем не буду петь, кроме Кришны». Он ведь так говорит? Да. Иногда. Иногда.

12:23Я не думаю, что он поет какие-то другие песни, нет? Сейчас нет. Он на следующей неделе едет во Вриндаван. У нас фестиваль? Нет, я не думаю. А где он остановится?

12:35Я написал ему письмо и попросил остановиться у нас, но, возможно, он остановится в Матхуре. Я не уверен. Я написал ему письмо, приглашая его остановиться в нашем месте.

12:48У нас достаточно здесь места, чтобы хранить все испанские книги, потому что они напечатаны в Лос-Анджелесе или в Америке. Хорошо.

13:02Я думаю, что никто больше из религиозных издателей не имеет таких больших складов по всему миру. Как только они слышат о религиозных книгах, люди сразу же избегают этого. Особенно в коммунистических странах.

13:23Приведите какого-нибудь человека из коммунистической страны, чтобы показать ему, что вы пытаетесь избегать Бога, а посмотрите, как мы проповедуем о Боге.

13:34В одной стране, в коммунистической Албании, они издали закон против молитвы — публичной или частной; если кого-то обнаруживают молящимся на публике или в уединении, его могут арестовать. Албания, в Восточной Европе.

13:50Албания. В Восточной Европе. Вот посмотрите: демоны. Они становятся демонами. Это что за комната? Она ведет в другие комнаты. Это офисы. Первый офис — это где Киртирадж работает.

14:06Он управляет всем распространением для библиотек и колледж-групп, Сатсварупа рассылает заказы, и они обрабатывают их отсюда. И затем они уже из этого склада все делают. А это что?

14:22Это мои... место рождения Господа Чайтаньи, о, семья Бхактивиноды Тхакура, «Бук Дайджест». Они издают наши книги. Мы пытаемся это организовать, сейчас есть очень много журналов, и мы пытаемся сделать

14:39так, чтобы наши книги там тоже были перечислены. Вот этот журнал издает одно христианское издательство рядом — очень красивый, дорогой журнал. Они рассылают его бесплатно.

14:56Они недавно напечатали письмо и сказали, что они перешли от этого к этому, потому что они не могут себе больше позволить. Для людей это кажется просто мусором, они даже не читают.

15:20То есть они деградировали, да, а мы перешли от этого вот к таким красочным изданиям. А это наш каталог. Да, мы сейчас печатаем новый. А это что? К сожалению, это возврат. Люди, которые не хотят эти книги, они их возвращают.

15:41Очень немного возвратов. Ну, не так много. У нас 125 уже заказов на наш «Бхагаватам». И почти 100 на «Чайтанья-чаритамриту». Хорошо. Недавно мы купили Сатсварупе новую машину. Сейчас у него 4 микроавтобуса и один универсал.

16:07Четыре микро... шесть к одному. Это цветные изображения для нашего «Бхагаватам», которые мы печатаем на этой неделе. Нет, это не специя, не масала. Это значит «за пределами», «за пределами».

16:41Для него очень удобно печататься здесь, потому что у него есть все доверенности от ББТ, и поэтому издатели сразу же хотят иметь с ним дело.

16:50Бизнесмены не станут никогда вкладывать свои деньги, а они делают бизнес на чужих деньгах. Это бизнес, как я это делаю. Я привез только сорок рублей. Я и их не потратил.

Аудиозаписи и почтовые заказы

17:12А это наша студия Голден Аватар, золотая аватара, где они записывают студийные записи, они записывают ваши лекции на мастер-пленки, которые можно копировать на высокой скорости, и это полная библиотека всех ваших лекций.

17:30Мы очень аккуратно все храним. Есть каталог по названию книги. Если кто-то хочет посмотреть, что ваша божественная милость сказала о Бхагавад-гите, есть раздел о Бхагавад-гите.

17:44То есть есть индекс, краткий алфавитный указатель. Очень хорошо. В этой комнате мы ремонтируем наше электрическое оборудование для студии Голден Аватар. У нас есть один человек, который присоединился к нашему движению.

17:59Он служил в морских войсках, и он был технологом. Он стал преданным. Где Кришнананда? Кришнаканти. Кришнаканти переехал в Санта-Крус, у него там дом. Навадвипа Прабху управляет студией Голден Аватар. Он техник, да.

18:18Вот этот человек, его зовут Робин, очень опытный, а это копировальная машина. Как быстро она может делать копии? Сколько копий?

18:32Четыре копии каждые три минуты на кассетах с обеих сторон, то есть мы в массовом количестве производим ваши лекции. То есть часовая лекция менее чем за минуту копируется.

18:47То есть это большой растущий бизнес, в студии Голден Аватар все больше людей заказывают ваши лекции постоянно со всего мира. Другие страны. Это по всему миру. У них в Австралии отделы, в Европе и повсюду.

19:05Ты показал про Паду рекламу. Это миссия.

19:17Даже когда они подписываются, они могут послать деньги, и каждую неделю, то есть они оформляют подписку, и каждую неделю они получают одну или три кассеты с вашими лекциями, киртанами. Это американская организация.

19:32Они очень хотят организовать радиошоу снова с лекциями и киртанами. А это что? Это просто шарики из хлопка. Мне нужна такая пачка. Да, можешь взять прасадам. Прасадам вайшнавам. Вы все вайшнавы.

20:10Это комната для почтовых заказов. Все заказы, которые люди посылают на книги, они здесь обрабатываются. И Сварупа является секретарем этого общества.

20:23Он говорит, что если вы хотите больше информации, напишите секретарю, и он отвечает на все эти письма. Сколько писем ты получаешь, Сварупа? 25 писем каждый день.

20:36А сколько в месяц получается, вдохновляют этих людей становиться пожизненными членами, иногда по почте они посылают свой взнос пожизненного членства. Вот это комната для отсылки заказов.

20:53Я когда был менеджером доктора Боза, если приходили какие-то заказы, я должен был продолжать переписку с человеком, пока он не становился клиентом, пока он не становился клиентом. Вот чем я занимался.

21:08Есть еще одна комната, Шрила Прабхупада. Отсюда они рассылают все заказы по почте. Весы? Это для почты. У нас есть своя почтовая машина. Нам не нужно ходить на почту. Она печатает штампы. Даже буквы упакует все. Да, все.

21:31Очень эффективно. Иногда люди заказывают благовония наряду со своими книгами. Сейчас бизнес по почте зарабатывает 100 тысяч долларов каждый год, и всегда это растет.

Духовное воспитание и обязанности родителей

21:52Вы печатаете эти книги? Мы собираемся заново напечатать 100 тысяч экземпляров с цветной обложкой. Это очень хорошо. Это размер для новой Бхагавад-гиты.

22:11Это записи партии, это группа, труппа театральная, их нужно посылать всех, вы не... Они ходят на санкиртану, чтобы собирать себе на билеты на самолет. Если не хватает денег, мы можем спонсировать их из книжного фонда.

22:32Хорошо. Они должны отправиться. Прабхупада сказал, что если им не хватает денег, мы можем заплатить им из книжного фонда, чтобы послать их в Индию. Они будут в экстазе. Очень хорошо оборудованный склад.

22:54Сделайте теперь такой склад в Германии. Хамсадута. Уже дождь кончился. Мы можем гулять. Нет, еще идет. Легкий дождь. Они не ожидают, что Прабхупада вернется до 7:30. Поэтому лучше отправиться в храм.

23:16Вот на здании ваше имя, Шрила Прабхупада. Да, это хорошо. Обрез записи. Разговор в машине. Они поинтересуются: «А это что за книга?» У нас столько книг. Просто попросите: «Почитайте книгу отсюда».

23:41Обрез записи. Мы говорим с людьми, что нет счастья в этом материальном мире, но если есть немного счастья, то оно в Америке. Вы нам сказали об этом на Гавайях. Мы ехали на машине по Гавайям, и вы сказали про это.

24:03И это факт. Счастья нет. Мы провозглашаем. Хорошо. Но если есть немного счастья, то оно в Америке. Так вы благословлены Кришной. Используйте эти благословения Кришны, прославление Кришны. Тогда это приведет к успеху.

24:32Когда человек достигает превосходства в какой-либо отрасли, он добивается этого ценой усилий. Когда человек приобрел какой-то навык, какой-то талант, он должен использовать его для прославления Верховного.

25:04Этот шанс нужно предоставлять с детства, кумара-ачара-прагья. Бхагавад-дхарма. Такова наша идея для гурукулы. Нужно постигать сознание Кришны с самого начала, с самого раннего детства. Сыну Бахулашвы всего три года.

25:24Но он уже может повторить «Чета-дарпана-марджанам» превосходно. Вот видите, он также повторяет свои пару кругов каждый день. Еще один ребенок, Шива-джива, — удивительный ребенок, он англичанин, такой активный.

25:48Он хочет все делать. Он играл на караталах превосходно. Не только это. Он родился преданным. И он проводит арати со светильником, пытается открывать двери. Все, что он видел, он копирует это. Все, что делают другие.

26:11Он маха-мантру повторяет. И он также повторяет мантру. Он подхватывает эти слова. Он один из самых счастливых детей, которых я когда-либо видел. Я думаю, что он необыкновенный.

26:29Новая Дварака в Лос-Анджелесе занимает первое место по рождению детей. Хорошо, пусть они станут преданными. Настоящий отец и мать — это те, кто зачинают детей и делают их преданными, это настоящие родители.

26:45Иначе же они как кошки и собаки. Тулсидас написал одно стихотворение, в котором говорится, что сын и моча из одного места берутся. То есть он из семени появляется.

27:13Семя тоже из гениталий выходит, и моча тоже из гениталий выходит. И он приводит этот пример: путра и мутра. Мутра значит моча. А путра значит сын. Из того же источника и то, и другое берется.

27:31Если сын является преданным, то он путра. А иначе же он мутра. Иначе он просто моча. Очень хорошо. Да. Хороший пример. Путра и мутра из одного и того же канала. Если он преданный, тогда он путра, иначе же он мутра.

Философия отречения и миссия проповедника

27:58В записи страдания сравниваются с жарой и холодом — шита и ушна. Ушна значит жар, шита — холод. В разных обстоятельствах они доставляют либо наслаждение, либо страдания. Холод приятен летом, а жара приятна зимой.

28:34Но та же жара летом неприятна, и холод зимой неприятен. Так в чем истинное положение холода и жары? Это они становятся наслаждением или болью в зависимости от обстоятельств.

28:59Иначе же холод и жара — это и не боль, и не наслаждение. Обрез записи. Он предоставил мне сотни таких мест, но приказал: «Ты не можешь здесь оставаться». Я вам смешную историю могу рассказать в этой связи.

29:28Я не хочу ваше внимание отвлекать. Она довольно долгая, но интересная. Об этом также сказано в Шримад-Бхагаватам.

29:39У человека может быть очень много хороших мест для жизни, и тем не менее он должен думать, что у меня нет места для жизни. Это один из духовных элементов. А что за история, Прабхупада?

30:01История, что был один шутник по имени Гопала, шут царя Раджа Кришны. Кришнанагари, вы знаете, рядом с Майяпуром. Да, он был царем этого места. Цари держали при себе таких шутов, которые их развлекали.

30:29Шут строил новое здание. И оно было почти закончено, но не было никакой церемонии открытия.

30:38И Раджа сказал одному из своих друзей: «Сможешь пойти и помочиться в этом новом доме Гопала», то есть так звали шутника, «до церемонии открытия, то я тебя вознагражу. Иди и помочись».

30:58Там, хорошо, я это сделал, но он сказал ему: «Сходи там по-большому, и тогда я тебя вознагражу», и он все продумал.

31:18Он пришел туда и неожиданно сказал: «Гопал, мне так хочется по нужде. Пожалуйста, покажи мне, где мне тут опорожнить кишечник». Где? А Гопал был разумным. Он понял, что тут что-то задумано.

31:33«Да, да, тут есть туалет. Идем». Это все было просто задумано заранее.

31:40Он сказал: «Дверь должна быть открыта, ты здесь ходи по нужде, но я буду смотреть, что ты только ходишь по нужде, и дверь должна быть открыта». — «Как это возможно?» — «Нет, это возможно. Ты можешь только опорожняться, но ты не можешь мочиться. Если ты помочишься, я тебя убью».

32:06Как можно какать, не помочившись? «Ты пришел, чтобы покакать, хорошо, можешь это делать, но не мочись». Вот я в таком положении. У тебя может быть сотни мест, но ты не можешь нигде жить. Такова воля Кришны.

32:31Чтобы не привязываться к месту. Это как Нарада Муни, который был проклят Господом Брахмой. Нет, не Господом Брахмой, а Дакшараджем. Он сказал: «Ты не сможешь оставаться нигде более чем на три минуты».

32:48И он до сих пор так живет, Нарада Муни. Да. Его миссия — проповедь. Каждый из нас должен стать учеником Нарады Муни. Обрыв записи. Американцы тратят деньги, и они остаются у американцев, они не уходят за пределы Америки.

33:12Это не очень плохая идея. Распределение средств. Поэтому Америка настолько богата. Никто не скупится. Все тратят деньги. Поэтому блага распространяются. У меня есть деньги, я трачу. И эти блага распространяются среди остальных.

33:35Сейчас все богатые люди в Индии — они все свои деньги закрыли. Да, закрыли.