Инициация

Начало церемонии духовного посвящения

0:01Я думаю, что мы можем приступить к самой церемонии посвящения села Сантона. А не надо ни в коем случае, со спиной нельзя кланяться божествам. В любом случае надо правым боком кланяться. Посвящаешься, получаешь посвящение.

0:39Знаешь, каким боком кланяться, волнуется. Скажи, пожалуйста, Антон, каким обетам ты будешь следовать в своей жизни? Дорогой гуру, дорогие вайшнавы, я сегодня даю обет:

1:03что я всю жизнь не буду играть в азартные игры, участвовать в каких-либо финансовых махинациях.

1:11Я не буду употреблять в пищу никакие продукты насилия, такие как мясо, рыба, яйца. Я не буду никогда употреблять никакие дурманивающие вещества. Я не буду никогда заниматься никакими видами незаконного секса. Я также буду каждый день повторять на четках

1:34не менее 16 кругов Харе Кришна Маха-мантры. Спасибо большое. Спасибо большое, Антон. От имени Шрилы Прабхупады, всей гуру-парампары Я принимаю твои обеды и даю тебе новое имя. Это имя Кришны. Оно состоит из двух имен.

2:08Первое имя становится прилагательным. Первое имя означает тот, кто никогда не падает или не лишается своего положения, Бога. Второе имя означает... ну, все знают, что оно означает.

Посвящение и обеты Максима

2:27Отныне тебя будут звать Ачюта-Мадхава дас. Максим, следующий. Скажи, пожалуйста, Максим, каким обетам ты будешь следовать в своей жизни?

2:54Я обещаю не есть мясо, рыбу, яйца, не играть в азартные игры, не вступать в какие-либо финансовые махинации, также не употреблять одурманивающие вещества и не заниматься незаконными половыми отношениями.

3:22А также каждый день повторять Харе Кришна Маха-мантру минимум 16 кругов. Спасибо, Ваша, спасибо, Максим. От имени миссии, Прабхупады, всей гуру-парампары я принимаю твои обеты, даю тебе новое имя.

3:45Вчера я смотрел на то, как ты играл Кришну. Всегда пугает, когда люди синей краской синеют. И мы знаем, что Кришна во время своих лив, он как бы растет, но когда он достигает юности, он после этого не меняется.

4:26Все остальное время он остается кайшором. Кайшор значит юноша. И Кришна, вечный юноша. Он никогда не старится. Всегда остается. Молодым.

Посвящение ученика Джагад-бандху

4:45Поэтому я даю тебе новое имя, тебя будут звать Матхура-кишор-дас. Я хочу дать обет перед божествами и вайшнавами.

5:19Я обещаю не есть мясо, рыбу и яйца, не употреблять никакие интоксикации, не играть в азартные игры и не заниматься незаконным сексом. А также ежедневно не менее 16 кругов повторять. Спасибо большое.

5:48А ты меня, слышала Прабхупада, всей гуру-парампары я принимаю твои обеты, даю тебе новое имя, это имя Кришны, которое означает,

5:59что [он] с огромным состраданием относится к каждому живому существу и всегда связан узами любви и дружбы с каждым живым существом. Отныне тебя будут звать Джагад-бандху-дас.

6:31Скажите, пожалуйста, каким обетам вы будете следовать всю свою жизнь?

6:42Сегодня я обязуюсь следовать четырем регулирующим принципам, а именно: не есть мясо, рыбу, яйца, не употреблять интоксикации, не участвовать в финансовых и финансовых вообще азартных играх и также не заниматься незаконным сексом.

7:06Понятно, в этом случае я хочу попросить. И также можно, что продолжает команда. Хорошо, большое. Хочу попросить на систематическое изучение нашего Прабхупады и на углубление отношений.

7:43Сегодня перед Шрила Прабхупадой и старшими вайшнавами я хотела бы произнести свои обеты. Я обещаю ежедневно повторять не менее 16 кругов харе-кришна мантры.

7:58Также следовать четырем регулирующим принципам, таким как не есть, не потреблять пищу мяса, рыбы, яйца, не играть в азартные игры, не участвовать в денежных финансах, не потреблять интоксикации, а также не заниматься незаконным сексом, также всегда оставаться в обществе преданных.

8:17Также я хотела бы в этот случай попросить благословения преданных на то, чтобы всегда ценить преданных, видеть в них лучшие качества, а не оскорблять их.

8:29Чтобы быть всегда осознанными, внимательно изучать книги Шрилы Прабхупады. И всегда стараться быть слугой. Спасибо. Спасибо. Спасибо большое, Руслан и Даша.

8:47Принимаю ваши обеты. Обязательно, имя Даша не нуждается ни в каких объяснениях в принципе, поэтому я не буду его объяснять. Имя Руслана означает... Имя Кришны. Руслана, отныне вас будут звать Раджив Лочан Дас, Дашу — Драупади Деви-даси. Возьмите, пожалуйста.

Принятие духовных обетов Натальей

9:34Примите, пожалуйста, благословите меня сейчас сказать без ошибок всем. Жалко, смотрите, мне выполнять то сейчас. То есть, если вы не выполните, виноваты будут они, да?

10:18Дорогие годы обещали жизни после человека, мы понимаем также обеты в четвертый раз еще обещаю. Мне суждено отказаться от незаконных половых отношений. Я обещаю. Мясо, рыбу, яйца. Никакие виды несъедобного.

10:43Также я обещаю не выступать никаких денег на азартные игры. Также отказываюсь от азартных игр, ненужных развлечений. И четвертое, я вообще не употребляю никаких интоксикаций.

10:57Чай, кофе, шоколад, а также неверная пища: лук, чеснок, грибы, шоколад. Также, пожалуйста, благословите меня повторять имена святого имени и понимаю, что вступаю, я тогда буду всегда словесно служить к любому преданному.

11:27Спасибо большое, Наталья. Имена все прабхупады, все гуру-парампара.

11:32Я принимаю ваши обеты, даю вам новое имя, имя — все Махатхарани, которое означает, что она всегда остается юной и прекрасной. Отныне вас будут звать Навина Сундари Деви-даси. Татьяна и потом Оксана, потом Махарадж.

12:17При лицом и свидетелей сиен даже чувствует все сразу пела я. Я обещаю никогда не употреблять в пищу мясо, рыбу, яйца. Я обещаю никогда не употреблять интоксикации вплоть до малейших веществ, в том числе чай и кофе. Я обещаю никогда не играть в азартные игры, не участвовать в финансовых махинациях. И я обещаю никогда не вступать в незаконные половые отношения. Также я обещаю читать не менее 16 кругов маха-мантры каждый день. Я обещаю изучать книжки Прабхупады, служить миссии своего Гуру Махараджа, служить преданным. И обещаю всегда оставаться в обществе преданных. большое, Татьяна.

13:16Все гуру-парампара, я принимаю ваши обеты и даю вам новое имя, это имя — шудри, оно означает повелительница Гокулы, царства Нанда Махараджа, где Кришна был безмерно счастлив провести свои детские годы вместе с коровыми, телятами окружения простых и

Принятие духовных обетов Оксаной

13:50любящих пастухов. Отныне вас будут звать Гокулешвари Деви-даси Оксана. и потом Светлана Скай Субтитры сделал Держа И исключив из своего питания старые яйца, интоксикации любые.

14:36Я не буду отказываться от своей законной деятельности ради своей инфляции. И я не буду посягать на уважение брака. Я также буду читать ежедневно по 16 кругов маха-мантры. Спасибо. Спасибо, Оксана.

15:00Спасибо вам за все, что вы делаете. От имени Шрилы Прабхупады, всей гуру-парампары я принимаю ваши обеты, даю вам новое имя.

15:15Имя Шримати Радхарани — оно означает на санскрите самое высшее, самое лучшее, находящееся за пределами тьмы этого мира. Теперь вас будут звать Ума-деви-даси. Светлана, скажите,

15:48пожалуйста, каким обетам вы будете следовать в своей жизни? Перед божествами и вайшнавами, которые сегодня здесь собрались, я хочу пообещать вам повторять не менее 16 кругов маха-мантры и жить.

16:09Микрофон, говорите, чтобы все слышали. Не употреблять в пищу мясо, рыбу и яйца. Не употреблять одурманивающих веществ, не играть в азартные игры и не заниматься незаконным сексом. Спасибо большое.

16:30Спасибо большое, Светлана, а точнее силой Прабхупады, всего парампары принимаю ваши обеты и даю вам новое имя.

16:43Это имя означает «та, чья слава истинна». Слава людей в этом мире в значительной степени придуманная. Истинной славой обладает только Бог и те, кто находится рядом с Ним.

17:04Поэтому одно из имен Шримати Радхарани — Сатья-кирти, — вы будете носить. Все, на этом наша церемония здесь, эта часть церемонии закончена. Дальше будет ягья, да.