Бхаджан Гурудев
Bhakti Vijnana Goswami · Yevpatoria · 2009
Chapters
Перевод молитвы Шри Гурудеву
Харе Кришна. Я прочитаю сначала перевод. О, Гурудев, даруй мне, твоему слуге, хоть каплю милости. На самом деле: крипа-бинду дия, кору эи дасе — сделай меня своим слугой. Тринапекша ати-хина. Даже травинка достойнее меня.
Сакала сахане бала дия коро — помоги мне и дай мне силы. Ниджа-мане сприха-хина — пусть же я, подобно тебе, освобожусь от всех желаний и стремления к почести. Сакале саммана корите шакати.
Я оказываю тебе глубочайшее почтение, ибо надеюсь, благодаря этому обрести способность постичь тебя. Табе то гаибо.
Тогда я смогу в великом экстазе петь святое имя, харинама-сукха. Апарадха хабе кшая. И тем самым искуплю все свои оскорбления. Кабе хено крипа лабхия э джана.
О господин мой, учитель, когда же судьба улыбнется этому преданному и ты явишь ему свою милость. Критартха хоибе натха. Шакти-буддхи-хина. Я низкий падший, лишенный силы и разума. Шакти-буддхи-хина.
У меня нет никакого разума. Ами ати дина — я очень падший, коро море атма-сатха. Сделай же меня своим возлюбленным слугой, своим спутником.
Йогьята вичаре — я заглянул в свое сердце, чтобы понять, что у меня там есть, и на что я гожусь. Кичху нахи паи. Ничего не нашел. Томара каруна сара. Единственная суть, которая у меня осталась, это твоя милость.
Если ты не дашь своей милости, кандия кандия — я буду плакать снова и снова, прана на ракибо ара — пока жизнь наконец не оставит меня. Гурудев, крипа-бинду дия. Кору эи дасе. Ми дня ми Тринапекша ати-хина. 4-...де-18
А парада,виа ...-на-ди-на- For mor, at mass, an'
Пение Маха-мантры Харе Кришна
Праки . Пранати бора, праil pas, indoni ... Кришна, Кришна, Кришна, Рама. Кришна, Кришна, Кришна. Кришна Кришна. Кришна, Харе, Кришна, Кришна, Кришна, Харе, Харе Рама.
Кришна, Кришна, Кришна, Кришна, Рама, Кришна, Харе Кришна, Кришна, Кришна, Харе.